Ayer llegó el último de mis roommates (espero). Coincidió con que estaba aquí el que viaja bastante, así qeu teníamos casa llena. Somos nueve. La casa es grande, pero ya se empieza a sentir llena. No lo digo en mal sentido. La verdad la convivencia ha sido mucho mejor de lo yo esperaba. Es alegre siempre tener alguien (o varios) con quien hablar y con quien hacer planes.
Por supuesto qeu hay problemas de vez en cuando. El tema de discusión más frecuente (casi a diario) es la lavada de platos. Hay unos que somos responsables y lavamos nuestros platos al no más terminar de usarlos y otros que no tanto. A Lukas hay que pedirle varias veces y generalmente lleva unas doce horas de retraso (lava los platos del desayuno al terminar la cena).
Llevo casi tres semanas en Morgan Hill y aun no he introducido a mis roommates formalmente. Asi es que les pedí a cada uno que escribiera un parrafito sobre ellos mismos. Estos son los primeros (me está costando conseguir los demás).
Will: Mi nombre es Will Hilgenberg. Nací y crecí en California. Ultimamente he estado viviendo en San Luis Obispo (California) y soy estudiante de cuarto año de Ingenieria Aeroespacial en Cal Poly. Actualmente estoy en Morgan Hill trabajando para Specialized como Pasante de Desarrollo e Investigación de Aerodinámica y espero trabajar para ellos a tiempo completo en el futuro. En mi tiempo libre he estado trabajando en una bicicleta recostada completamente cubierta (www.auroraspeedbike.blogspot.com) con la cual voy a tratar de romper el record mundial de velocidad terrestre motorizado por el hombre, 83 mph.
Ernie: My name is Ernie Lehman, and I am the Inside Sales intern this summer. I hail from a small town in Northeast Ohio where my family owns and operates three bike shops, so I’ve been a cyclist pretty much from birth. I mostly ride on the road, but I’m trying to get more into mountain biking (it’s always fun until the poison oak starts to set in). When I’m not at Specialized, I go to school at Penn State where I’m working on a double major in Marketing and Film/Video. I am the president of Penn State’s cycling team and race on the road in the Eastern Collegiate Cycling Conference.
Outside of cycling I enjoy reading books by John Steinbeck and P.G. Wodehouse, listening to folk music and 90’s hip hop, and watching movies that don’t suck. I am a fan of all three Cleveland sports franchises, through thick (rare) and thin (the norm). In Ohio I live in a log cabin made of telephone poles with a hyperactive border collie named Melanie, a cow, four llamas and a cat named Muffin. I am a decent pickup basketball player and an awful bowler.
To conclude, I am a cyclist from a cycling family who is stoked to be working for this awesome cycling company.
Ernie: Mi nombre es Ernie Lehman y soy el Pasante de Ventas Nacionales este verano. Vengo de un pueblo pequeño en el Noreste de Ohio adonde mi familia es dueña de y opera tres tiendas de bicicletas. En otras palabras, soy un ciclista basicamente desde que nací. Principalmente hago bicicleta de ruta, pero estoy tratando de hacer más montaña (lo cual me parece divertido hasta que atacan las hiedras venenosas). Antes de venir a Specialized, estudio en Penn State adonde estudio Mercadeo y Cine. Soy el presidente del equipo de ciclismo de Penn State y compito en ruta en la Conferencia Colegial de Ciclismo del Oeste.
Además de ciclismo, me gusta leer libros de John Steinbeck y P.G. Wodenhouse, escuchar folk music y hip hop de los 90s y ver películas que no sean chuecas. Soy fanático de los tres equipos de Cleveland, en las buenas (raro) y las malas (comunes). In Ohio, vivo en una cabaña de madera hecha de postes de teléfono con un collie hiperactivo que se llama Melanie, una vaca, cuatros llamas y un gato que se llama Muffin. Soy un basketbolista callejero decente y no sirvo para el boliche.
En conclusion, soy un ciclista de una familia de ciclistas que está emocionadísimo de estar trabajando en esta super compañía.
My main role in SBCU is designing and editing content for the textbooks we use. I also work on other projects within SBCU and help the professors when they need it.
I started riding bikes at age 12 and have held them close to my heart since. I ride road and mountain bikes but naturally gravitate toward the dirt side of things. I LOVE going downhill and in order to get up the hill, be it on mountain or road, I have to remind myself how awesome the descent will be.
I can’t express how wonderful life at Specialized is. Every day I ride home from work, as the sun splashes my face, I smile and realize how lucky I am to be here.
Keely: Hola! Mi nombre es Keely y soy de Des Moines, Iowa. Empecé mi pasantía en Specialized a finales de Abril y estaré aquí hasta Noviembre. Trabajo para SBCU (Universidad de Specialized Bicycle Components), la cual es una seccion de Specialized que comunica nuestra marca a distribuidores de bicicleta alrededor del mundo. Los profesores de SBCU enseñan a los distribuidores sobre nuestros productos, nuestra tecnología, el ajuste de bicicletas, mercadeo y administración.
Mi trabajo principal en SBCU es diseñar y editar contenido para nuestros libros de texto. Además trabajo en otros projectos dentro de SBCU y apoyo a los profesores en cualquier cosa que necesiten.
Empecé a andar en bicicleta cuando tenía 12 años y les he tenido un gran cariño desde entonces. Me gustan la ruta y la montaña, pero mi tendencia natural es hacia lo tierroso. Me ENCANTAN las bajadas y para lograr las subidas, ya sea en ruta o en montaña, tengo uqe pensar en lo increible que va a ser la bajada.
No puedo expresar lo increible que es la vida en Specialized. Cada día, mientras pedaleo a nuestra casa después de trabajo, con el sol en la cara, sonrío al realizar lo afortunada que soy de estar aquí.
No comments:
Post a Comment